Prevod od "си добра" do Italijanski

Prevodi:

sei brava

Kako koristiti "си добра" u rečenicama:

Господарице среће, некоме си добра, а некога превариш...
Fortuna, per qualcun sei buona, per qualcun diversa.
Благородна, господарице среће, некоме си добра, а другога изневериш,
Vostra signoria Fortuna, Per qualcun sei buona, per qualcun diversa...
Таква си. Добра си у послу.
Sei fatta così, sei brava negli affari.
Знам да би ти било уреду са њим јер си добра мајка.
So che andresti bene per lui, perché sei una buona madre.
Ти си добра мајка, боља од неких.
Sei una brava madre. Migliore di tante altre, direi.
Хтео сам да видим колико си добра.
Ho voluto vedere quanto eri brava.
А ти си добра жена, Марта.
E tu sei una brava donna, Martha.
Мора да си добра у хемији, јер нешто се догађа између нас...
Mi sa che ti stai laureando in chimica, perche' quello chesento fra noi, e'...
Ти си добра особа којој су се дешавале лоше ствари.
Sei una persona buonissima a cui sono capitate cose cattive.
Ох тако си добра према мени, Суззy-Q.
Oh, sei troppo buona per uno come me, Susie-Q.
Тако си добра у замишљању најгорег.
E' uno dei motivi per cui sei brava nel tuo lavoro.
Али увидела сам како си добра пријатељица.
Ma mi sono accorta di che amica preziosa tu sia.
Ти си добра особа, и знам да ћеш направити добар избор.
Sei una brava persona. So che farai la scelta giusta.
Једино о теби знам да си тврдоглава и да си добра са луком.
Io non so nulla su di te, se non che sei... cocciuta e che sei brava con l'arco.
(Патрицк)А ти си добра жена, алисвакоима њихова цена.
E tu sei una brava donna, ma tutti abbiamo un prezzo.
Рећи ћу им колико си добра особа...
Gli ho raccontato che persona fantastica sei.
Очекујем да си добра мала покретач.
Immagino tu sia una brava ballerina.
Упознао сам неке добре преваранте, но и ти си добра.
Ho incontrato molti truffatori nella mia vita ma tu sei veramente brava.
Главни инжењер каже да си добра са картицама, програмирањем итд.
L'ingegnere capo dice che sei brava con codici e programmi.
Ја стварно мислим да си добра особа.
In realtà penso che tu sia una brava persona.
Узео си добра девојка чији живот је кренуо низ правом путу И ви је скренуо десно у средњој траци.
Hai preso una brava ragazza, la cui vita era sulla buona strada e l'hai deviata sulla strada sbagliata.
Морнари кажу: "Бренди, ти си добра девојка.
I marinai dicono "Brandy, sei una ragazza in gamba"
Људи су говорили, мала "превише си добра за ово мјесто".
La gente era solita dirle "Sei troppo brava per questo posto.
0.33983993530273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?